《古灵精探国语》

舞台剧 第三季

尼尔·盖曼,大卫·田纳特,麦克·辛,尼娜·索珊娅,本·施瓦茨,奥利维娅·科尔曼,艾德里安·莱斯特,吉姆·布劳德本特,莉莉·莫·辛,乔治娅·田纳特,西蒙·埃文斯,彼得·德·杰西,泰·田纳特,安娜·伦德伯格,露西·伊顿,哈里·麦金农,埃博尼·阿博格耶,大卫·米尔顿

谎言与偷窃

艾米丽·拉塔科斯基,西奥·詹姆斯,弗雷德·迈拉麦德,艾邦·摩斯-巴克拉赫,小伊塞亚·维特洛克,伊万·汉德勒,约翰·盖汀斯

苏默斯小镇

Thomas Turgoose,伊雷纽什·乔普,Perry Benson,Piotr Jagiello

妈宝闯荡欧洲行粤语

内详

旋风战车队 第五季

凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,诺兰·诺斯,奈特·法松,亚历山大·博林斯基,雷蒙·汉密尔顿,杜山·布朗

第一任性教练传授技能

宇宙魔神大剑豪

西厢艳谈

川村千里,麦家琪徐锦江王书麒,姜嘉玲苗金凤,颜仟汶

文化站长

刘亚津,雷恪生,马恩然,句号,林永健,彭婧,曹力

总裁是个纸片人

暗夜狼人

盖尔·加西亚·贝纳尔,劳拉·唐奈里,哈里特·桑塞姆·哈里斯,欧根妮·邦杜兰特,Kirk R. Thatcher,Jaycob Maya,ShaShaty,Al Hamacher

湾区儿女

孙嘉璐,任洛敏,卢力峰,牛犇,曹骏,徐岑子,牛志强,孙坚,李彩桦,罗嘉良,高钧贤,王海地,王媛可,宝马,王子铭,再米热,陈羽汐

重生八万年 动态漫画第一季

皇后娘娘惹不起(与君长相思)

冰封侠：时空行者 粤语版

甄子丹,黄圣依,王宝强,任达华,喻亢,江疏影,仓田保昭,鲍起静,林雪,庄锶敏,胡明,吴俊余,王文绮

求职高手第二季

张沫凡 张雪峰

垂涎之岛

金美京,金裕贞,林周焕,杨喜京,曹文义,徐雨,李善浩,林世恩,黄灿彬

定海神针

南笙 , 蒋梓乐

雄狮少年（粤语）

大昕,大雄,郭皓,李盟,李佳思,蔡壮壮,马语非,熊陈捷,巴赫,大澄子,付博文,秋木

新飞狐外传

黄日华,万梓良,惠英红,戴良纯,顾冠忠,梁家仁,元秋

廉政行动2022

袁伟豪,谭俊彦,陈敏之,蔡思贝,周志康,陈晓华,杜燕歌,李成昌,邵展鹏,韩马利,吴家乐,胡诺言,陈明憙,黄嘉雯,关伟伦,冼灏英,卫志豪,李天纵,吴瑞庭,方力申,王志飞,谢东闵,彭怀安,姚嘉妮,刘温馨,杜大伟,谭凯琪

19号消防局 第五季

詹娜·利·奥提兹 , 杰森·乔治 , 波瑞斯·科乔 , 格雷·达蒙 , 巴莱特·道斯 , 杰.海登 , 奥基里特·奥诺多瓦 , 丹尼尔·萨夫雷 , 斯特凡

狗仔大饭店

里克·梅奥尔,亚德里安·埃德蒙松,文森特·卡索

听说很好吃第三季

黄仁俊,钟辰乐

武则天粤语

冯宝宝,潘志文,刘永,曾伟权,刘红芳,江汉,鲁振顺,斑斑,白韵琴

守望心灵

闫妮,杨紫,林永健,洪剑涛,周彦岑,周冬齐,胡亚捷,周小斌,董博文

偏向茶山行

蒋昌建,钱文忠,施展,肖风,廖宝秀

末日迷踪：敌基督的崛起

尼尔·麦克唐纳,柯宾·伯恩森,萨拉·费希尔,凯文·索伯,萨姆·索尔沃,贝利·切斯,詹姆斯·夸特罗奇,凯思琳·科胡特,格雷格·佩罗,布里登·索柏,查尔斯·佩恩,马克·贝拉米,杰西·利普斯科姆,斯塔福德·佩里

镭射剧场之偏门家族

连晋,邱月清,江华,孙名翠,刘志荣,缃旖

王妃复仇记

冰雪之旅 第二季

沫沫,董晓龙,薛

追拳

萧子墨,吴昱瑶,李振宇

龙域国师

西施粤语

黎燕珊,潘志文,白彪,徐宝凤,吴毅将,罗石青,江汉,熊德诚,斑斑,苑琼丹

劫持正义

卡丹·哈迪森,阿玛拉·卡兰,乔·曼根尼罗,多米尼克·莫纳汉,阿耶莱特·祖里尔,Emma,McDonald 主演:乔尔·金纳曼,珊特尔·范圣滕,索尼亚·瓦格尔,杰西卡·塔克,艾迪·盖瑟吉,瑞安·施密特,乔迪·巴尔弗,Vera,Cherny,卡洛儿·佩尼亚,吴辛惠,克莉丝·马绍尔,彼得·亚当奇克,诺亚·哈普斯特,玛德琳·贝塔尼,Mariel,Taren”

鬼咁够运粤语

郑则士,叶德娴,梁朝伟,关礼杰

新江山美人

林伟健,陳仲維,陈昭昭,李莉莉,麥偉堅,江路,雷瑋

青春期3：游戏青春

赵奕欢,王一,古筝,王梦婷,郭佳伟,梁庭瑜,张倩,秦汉擂,黄蓉,张明磊,李曼铱,孙率航,杨宜慧,于娜,刘芳

糊涂小天使

刘晓洁,杨成,范雷,吴昱翰,杨紫嫣,隋佳虹,刘天佐,李永贵,李勤勤,李琦

德黑兰第一季

妮芙·苏丹,肖恩·托布,梅纳什·诺伊,Shervin Alenabi,纳维德·内加班,利拉斯·恰尔希,Reza Diako,Dan Mor,阿拉什·马兰迪,Shila Ommi,Danny Sher,瓦西利斯·科卡拉尼,埃斯蒂·耶鲁沙米,Tomer Macloof,Tamir Ginsburg

爱你 罗茜

莉莉·柯林斯,山姆·克拉弗林,塔姆欣·伊格顿,杰美·温斯顿,克里斯蒂安·库克,阿特·帕金森,马里昂·奥德怀尔

德云社跨年相声专场2017

可爱的中国-新西游研学旅行记之了不起的青岛

灵殇

奥古斯特·维特根斯坦,阿尔玛·特尔齐奇,Aleksandar Seksan,Ella Jazz,Sanin Milavic,Diana Fernández Pérez

哈尔斯顿

伊万·麦克格雷格,罗瑞·卡尔金

亲爱的母亲

维多利亚·阿布里尔,Jorge,Pons

生活万岁

刘威,王鸥,孙艺洲,代旭,陈艳茜,周小斌,辛柏青,刘佳,徐梵溪,啜妮,王玥兮,柳小海,徐轸轸

群青的号角

矢野奖吾,土屋神叶,花江夏树,糸川耀士郎,丰永利行,橘龙丸,小林千晃,水濑祈,樱井孝宏,东地宏树